
The quantity of mum's milk is determined by the amount of suckling done by the puppies. The more they suckle the more milk, of the ideal temperature, consistency and composition for the puppies, she makes. If you top them up then they won't suckle so much, so in turn she won't make so much milk. This is bad news; best by far not to interfere. In this case Nature definitely knows best.