What are the differences, despite the obvious!, between bitches and dogs? ie character/personality traits etc

This varies enormously breed by breed some bearing little difference and others strongly so.  You would need to register (for free :)) and tell us which breed you are referring to in order to be answered properly.