Cavaliers are one of the best breeds for living with another breed I have four males & a GSD bitch(spayed)& until 8 months ago 2 BCs(males) My cavaliers also have a lot of other breed friends including Border Terriers & Scottish Terriers
There is no reason why a cavalier would not live happily with any breed