
Hi Guest,
The fact that your vet who has examined the dog has indicated that you would do well to see a specialist in canine dentition would tend to suggest that there is little anyone can advise you on the internet :( There are numerous reasons for teeth growing incorrectly, often more in relation to the length/width of the muzzle or lower jaw. Obviously there is a problem so I would think you should be asking your vet for a referral to such a specialist to decide what, if any, action is required. "Surgery" may be no more complicated than a regular extraction of one or more teeth - although obviously in the case of animals this would have the added risk of general anaesthetic.
Hopefully it will be a minor condition which will naturally rectify as the dog develops or will be easy to treat. However, *please* don't neglect seeing a specialist as your dog could be in danger of developing an extremely painful problem.
Good luck, perhaps you could post on how you get on :)
Regards, Teri