
It's part of her being a flustrated gundog-Cavaliers were for 100's of years used to retrieve woodcock & the hunting instinct is still there
You need to distract her & then reward when she stops-you could try training discs depending on her temperament or a drinks can with pebbles in it thrown without her seeing you & when she stops call her to you & reward for the silence