I would be supplementing her with calcicum - digging, panting, discomfort - all are signs of eclampsia like goldmali says. Calcium is needed to prevent this - intravenous calcium at the vet if the situation is urgent but oral calcium, for sure.
See
https://www.petmd.com/dog/conditions/reproductive/c_dg_eclampsia Look at the list of symptoms.
You will need to convert her weight into lbs. Then: Give her 90mg of elemental calcium for each pound of bodyweight per day. Calcium citrate is best because it doesn’t require food for processing, but only provides 21mg of calcium for every 100mg of calcium citrate. So a 20lb bitch could be given her half a heaped teaspoon of calcium citrate powder. Give calcium if you see weird behaviours: Nesting, moving puppies, hiding, stress, digging, pain etc. Then, how much to give depends on bitch’s size, litter size and how aberrant the behaviour is. Large breeds should get 1000-2000mg. Her behaviour will often improve within 30mins but if it doesn’t, give another dose immediately. You can then dose 4-5x a day if her behaviour continues, and continue through the period she is nursing.
Also get a new vet. It doesn't sound like your existing vet knows anything about breeding or reproduction. The chances of a just-whelped bitch happening to develop a gastro bug at the exact time they have just whelped puppies.... well, it's not impossible but there are FAR MORE LIKELY causes involving the fact that the bitch has just whelped....!!