
The only things I can suggest are to work, work, work on his recall (and then work some more, and then some more...), and muzzle him so he can't actually get hold of them. I don't think for a second this will spare the frogs - a dog so determine would most likely figure out that he could mush them to death but, he may not find that as satisfying so might give up in the end. But they are just such a fun thing to catch and kill for a high prey drive dog, it's a very hard thing to stop!
An alternative outlet for his drive might help - perhaps a flirt pole (in essence, a horse lunge whip with a toy on the end - have a look on youtube) would expend some of it but as there isn't really an outlet there for catching and dismembering, perhaps not. Knotted rags with treats tied into them might help with that.