
He's homesick and missing his mum and his littermates. You have to become them, so keep your tiny baby (he's too young really to have left his mum anyway) company. As for the biting and chewing, that's 100% normal - it's what puppies do.
Read this which will help you teach him gentleness, though if he'd been with the rest of his litter for longer some of this training would have been done by them.