
Don't send him away to be trained - it obviously didn't work last time!
It's your responsibility as his owner to make sure that he cannot hurt people who are on the public path. Otherwise it comes down to the fact that he is "dangerously out of control in a public place" and he could well be destroyed.
If you want to keep him, make sure he can't get near the path. New secure fencing, perhaps?