> I have been told that the mating is granddaughter to grandson
In a lot of dogs pedigrees you will see recurring grandparents, g.g. parents etc, and that's fine if all else has been considered. If you never had any recurring ancestors dogs would not look like a particular breed or type. So I wouldn't worry about that one mating, I would check out the COI on the KC website and I would ask the breeder about dogs that are doubled up on, the good and the bad points, but no, I wouldn't worry about that.
Edited to say
here's an example of such a mating, grandson and grandaughter of Kristull Unbreakable, this mating actually has a below average COI.