Is it at Builth Wells? I don't think there are any Travelodge's near by but there's plenty of B&B's, just google B&B buith wells and it brings up loads
Hi,Wirelinks, There is alovely caravan site close to the Show, My wife and our Gsd stayed there one night also next to the camp site is a very good pub they do a nice takeaway sorry cant remember the Name. Somene on here may be able to help.Good luck for the day.